インプラントをやろう東京都

NewTom 3Gの周りの最近のコメントのいくつかに対応して、以下で手紙の内容が最近すべての所有者に送られると確かめてください。

すべてのNewTom 3Gとモデル9000人の所有者に:

AFPがベロナ(イタリア)でのQuantitative Radiology srl、(“QR”)の買収を完了したとすべてのNewTom 3Gと9000人のユーザに忠告して、AFP Imagingは嬉しいです。これは2007年4月19日に有効になりました。私たちは、現在、QRの工場に対する完全な責任と彼らの世界的な営業の努力を負うつもりです。 28年間、AFPは歯の、そして、医学の、そして、獣医のイメージ製品の革新的な供給者です。 QRとそのCone Beam Technologyは私たちの最新の、そして、最先端の製品ライン拡大です。

前述のように、多くの所有者に、電話か手紙で、AFPは、すべてのNewTomユニットのための完全な技術インプラントサポートかサイトサービスを北アメリカに提供し続けるでしょう。 QRのディストリビュータである間、私たちは、私たちが引き継いだ分野でほとんど問題のすべてを修正するために大きな成果を挙げています。それと反対な声明であり、前の販売代理店による開いているウェブサイトと今、現在の競争相手は、誤って、ミスリードしています。 QR工場の所有権に、それが必要であるなら利用可能で、完全な工場支援になるとき、私たちはNewTom所有者、適切なスペアと適切なソフトウェアアップデートのすべての供給を保証する立場にいます。 AFPは、カール・グギノ博士との暖かくて心からの関係が(元ディストリビュータ)であると主張し続けています、アドバイザーとして、素晴らしいNewTomであるキャサリンRodriquez-Ospinaと同様に、CBCTソフトウェアアプリケーショントレーナー。

私がしばしば尋ねられるという第一の質問は私たちの将来のサービス方策に関するものです。 AFPは続けていました、そして、すべての先のQRとAperioのNewTom Model 3G工場の保証義務を尊敬し続けるでしょう。この適用範囲はそれがAFPかAperioから購入されて、転売でない、またみがき直されたインプラントユニットでなければインストールの日付からの1年間の期間、あるでしょう。あなたが直接AFPかAperioから3年間の前払いの“長期保証”を購入したなら、私たちは彼らの有効期限までまた、これらの協定を守るつもりです、サインされた保証契約記録に従って。 AFPはサービスと部品基礎のための工場と長期保証が期限が切れた日ぎめの料金ですべてのNewTom 3GとModelのもの9000を支持して、調整するでしょう。 AFPは、どんなNewTom 3Gか9000年のユニットのための再配置と再較正サービスも提供するために利用可能です、必要性が起こるとき。私たちは、NewTomインプラントサービスへのこのポジティブ・アプローチが晴れ着を着て未来に関する関心になると信じます。何かあなたの部隊にサービスを提供することに関する質問がありましたら、私に連絡してください。

完全でタイムリーな流れにソフトウェアアップデートと技術サポートを保証するために、もう一度あなたの最も現在の問い合わせ先を私たちに提供するようお願いします。あなたは、Aluisio( )がにファックスで送るJ.さんにメールするか、または詳細がある通常のメールで応じることができます。遠慮なくあなたが私たちを意識するようにしたいあらゆるコメントを加えてください。

QRとの獲得議論における主要なコンポーネントとして、私たちは、それらが別の新製品を設計して、開発するよう奨励しました、NewTom インプラントVG、より小さい北米の歯科治療室のための“Vertical Generation”。独占的ソフトウェアがあるQRの基本的なCBCT技術を使用して、彼らは成功しました、そして、私たちは、2007年2月のシカゴのMid-冬の歯のミーティング、3月のケルン(ドイツ)の国際Dentalショー、および現在のカリフォルニアCDA博覧会のこの前の週にModel VGを表示しました。私たちは分配のためにユニットプライシングで最終的な小冊子を準備しています。出荷はまもなく、FDAクリアランスまで始まるでしょう。 AFPは、追加QR製品気品とアプリケーションに投資し続けるでしょう。私たちは、私たちのCBCT製品ラインを改良して、それをあなたには、より生産的にするようにあなたのコメントと提案のすべてを歓迎します。

それでは
AFPイメージ社
デヴィッドVozick
議長